A. X. Ahmad has created an intriguing protagonist in his first novel, “The Caretaker.” Add to that India’s nuclear capability, an American hostage in North Korea, a nervous U.S. Senator and a bunch of thugs, and you've got an exciting literary thriller.