"The Spare Room" and 11 other books that should have succeeded this past decade but didn't. From The Guardian.