“The Catch" is a perfect introduction to Mick Herron’s Slough House series about disgraced British spies. It’s a fast-paced novella and the reason I picked up “Slow Horses." Here’s what to love about these two books.