Here's a collection of short stories that's risen to the literary forefront, thanks to its National Book Award nomination. The author of "American Salvage," Bonnie Jo Campbell, writes with unsettling grace.