An impulsive mid-day trip to a bookstore on the other side of town connected me to unexpected treasures of Anne Sexton's poetry. Here's what I bought, and why I thought of Kathleen Norris's "Acedia & Me."