I like to read poetry, but getting to know poets by purchasing their new collections takes a toll on the wallet. Here's why.